2016年9月15日木曜日

Great fiction for the proverb 2

I can't find any good news nor heartwarming story in my recent life. I'm bored out of my mind to search every day just exhausted myself. So I'm devoted myself in the fiction and made up clean and clear story for the genuine proverbs.
Today is "Great fiction for the proverb" 2. Please be patient!
Great fiction for the proverb 2



6 件のコメント:

  1. Today's topic is difficult for me.
    By the way, my granddaughter was a cold.
    And my wife and I took care of her for two days.
    I'm very tired.

    返信削除
    返信
    1. I guess you don't like my dramatic and fictional conversation...,sorry I have nothing to share.
      Anyway you're very helpful grandparents and good parents as well.

      削除
  2. I have really appreciate your help.
    I thanks to your assistance, it is possible to have the time to think by the English.

    My brain not have flexibility.
    Words that I came up with is "ただ程高い物はない."
    But, I might have misunderstood the contents of the story.

    By the way,
    Tonight is the "harvest moon".
    I'm going to the "お月見" with friends after dinner.

    返信削除
    返信
    1. Unfortunately we can't see the full moon tonight but you can enjoy good food and joyful chatting with friends. It's really good season to stay and walk outside.

      削除
  3. Every day, I am sorry to your hardships for us and thank you for your effort.
    Today's proverb is "There is no such thing as a free lunch" you wrote, isn't it? It is "ただほど高いものはない" in Japanese.
    If "there is no such thing as a free lunch" say in another language, it is "nothing is as costly as a free gift".

    By the way, it is a full moon tonight, isn't it?
    Although a little hazy, I can see the full moon from my home.
    It follows a baseball game of grandchildren for four days from tomorrow in my home.

    返信削除
    返信
    1. If you don't mind I'll be going on devoting in my own fiction world for proverbs for a while...please be patient.

      削除

Please send a comment