Two people are talking about family. Guess what Billy's saying.
Abbie; Hi, Billy.
Do you have any siblings?
Billy; I have a sister.
But my sister is my mother.
P.S. This quiz can't be solved by English meaning but by Japanese translation.
Answer
My sister is WAGA MAMA.
It's my mother.
Does Billy use " sister " in a meaning of " stepmother "?.
返信削除I had late in trouble of Wi-Fi from the morning.
By the way,
Today's Toyama is cold. Yesterday's morning, sleet feel in Kita-Yatsugadake, too.
Because wind and rain was strong, we descended a mountain immediately from a mountain hut.
Because we went to the 2days mountains on Saturday, we tired.
Therefor, We took the "Tadeshina Onsen" and enjoyed autumn colors leisurely.
Welcome back for two days tour to the mountain.
削除I think it's in the first cold and snowy in the mountains both Mt.Fuji and Mt.Tate now.
I was considered enough, but the answer did not know.
返信削除Although it is regrettable, I wait for your answer.
By the way, this morning I found the name of my wife's friend with condolence column of today's newspaper and went in a funeral wake with my wife on the night of today.
My wife's friend was mother of the elementary school classmate of our son and was 65 years old this year.
She died suddenly in subarachnoid hmorrhage yesterday noon.
Oh....it's sorry for your wife to have lost her friend....it's inevitable for us all to be off someday.
削除Okay...I'll show the answer.