Taking a good care of the vegetables are necessary for the rich products.
They say "eggplants in fall are so delicious as not to give the daughter in law."or "eggplants are too unhealthy to give the daughter in law."
Which one do you think of?
Eggplants in fall
Growing up
Under the blue sky
Very difficult that choose the meaning of this proverb.
返信削除It may not remain if bad meaning....
Because I want a good mother-in-law, so, I referred to as " not healthy!" LOL
But, It might " eggplants in fall are so delicious as not to give the daughter-in-law" ...matbe...
I guess you are a good daughter in law and not given to eat eggplants in autumn?
削除"Autumn eggplant" has grown at home of my wife and it was brought a lot to my home. So, lunch menu of my home was "Pickle of eggplant" and "Ankake of eggplant" until yesterday.
返信削除By the way, my view of your question about the proverb of autumn eggplant is "eggplants are too unhealthy to give the daughter in law.", but "eggplants in fall are so delicious as not to give the daughter in law." is like known in general.
Your family are sharing eggplants in autumn and healthy and peaceful at all!
削除The autumn eggplant is very delicious.
返信削除A lot of delicious things are good seasons in autumn,
Though health is painful,should there be only the appetite well?
Good appetite lives in the good health, isn't it?
削除